Мясорубка - безынерционная катушка.
Мульт - мультипликаторная катушка.
Нитка - плетёная леска.
Резинка от трусов - монофильная леска.
Сопля - твистер.
Жаба - щука.
Жабовник - залив, озеро, пруд, место обитания "жабы".
Буратино - коряга.
Течняк - место с сильным течением.
Поролон - поролоновая рыбка.
Резина - твистеры и виброхвосты.
Железо - колебалки и вертушки.
Чебурашка - грузило с двумя ушками.
Отстрел - отрыв приманки при забросе.
Пиписка - рыба-недомерок, как правило, отпускаемая.
Крокодил - хищник достойного размера.
Завалить - поймать рыбу.
Слить - упустить добычу.
Помочь - встать на якорь и начать ловить в непосредственной близости от удачливого коллеги.
Допинг - спиртное.
Хлестать - ловить рыбу спиннингом.
Штык - жало крючка.
Неподсекайка - незацепляющийся вариант приманки.
Клин - отказ работы катушки.
Лечить - ремонтировать спиннинг или катушку.
Бэкинг - подмотка под основную леску.
Шары - подшипники в катушке.
Точка - уловистое место.
Сдать точку - поведать миру о хорошем месте.
Вертушка - вращающаяся блесна.
Колебло - колеблющаяся блесна.
Джигит - спиннингист, ловящий исключительно джиговыми приманками.
Клетчатая удочка - сеть.
Рыбники - сотрудники рыбнадзора.
Браки - браконьеры.
Гаврилы - местные рыболовы.